Dev, я нашла сегодня список признаков болливудомана. Некоторые пункты мне подходят! А тебе?
Признаки "Bollywood"омании (сократила немножко, но всё равно длинный остался)
***
Ваш любимый способ отдохнуть - это посмотреть “Непохищенную невесту” или “И в печали, и в радости”.
Последний голливудский фильм вы смотрели, когда у вас сломался DVD- плеер, и пришлось включить телевизор.
Когда в комнату входит старший, вы пытаетесь коснуться его ног.
Вы помните все индийские песни, которые слышали, и знаете, кто их спел.
У вас сбивается ритм сердца, когда проходите мимо раскладки со всякими восточными “фенечками” - и хочется скупить все! Но потом вы вспоминаете, что к вашему деловому костюму они не пойдут =)
Вы проходите мимо, не спите всю ночь, а потом мчитесь к ларьку и скупаете весь ассортимент.
Вы хотя бы раз задумывались о том, чтобы пойти учиться танцевать восточные танцы.
Вы знаете, в чем суть вражды между Индией и Пакистаном.
В географии Индии вы разбираете ЛУЧШЕ, чем в географии родной страны.
Вы от всей души презираете поклонниц Леонардо Ди Каприо.
Друзья, которые отказались смотреть с вам “Все в жизни бывает” автоматически переходят в список заклятых врагов.
Более 50% объема жесткого диска вашего компьютера занимают фотографии индийский актеров и актрис, индийская музыка и индийские фильмы.
Только у вас, зайдя к шефу по важному вопросу, заиграет на мобильнике “Ишь Камина, Ишь Камина!!”
Только вы можете позволить себе не обращать внимание на удивлённые взгляды окружающих при виде ваших браслетов, и обращать удивлённые взгляды на тех, кто спрашивает у вас “А это, что индийские что ли??”
Когда вам приходится танцевать под не индийскую музыку, вы всё равно танцуете индийские танцы (по крайней мере танцуете по-индийски, пока не заметите,что что-то идёт не так.. )
Вас бесит, когда известную песенку из “Танцора диско” кто-то поет “Джимми, Джимми, аЧЧа, аЧЧа” (с пеной у рта вы доказываете, что петь надо “аДЖа”).
Даже лежа в постели с температурой, вы смотрите индийские фильмы. И выздоравливаете от этого!
Когда Вы смотрите на голливудских блондинок и думаете “Какая страшная!!!, худая… ужас!!!”
***
Когда ты готов прибить издателей журналов “о звёздах”, в которых только про Голливуд! (во всех!!!)
Когда на афишах кинотеатров не видишь индийских фильмов, а только одни боевики и ужастики, думаешь, что кинопрокатчики не понимают своей выгоды…
Когда ради того, чтобы скачать индийское кино, встаешь в 7 часов утра, когда скорость на рапидшере лучше всего и, в конечном счёте, уговариваешь мужа купить аккаунт на рапидшере =)
Когда в разговоре незаметно для самих себя с языка срываются высказывания типа : ” В больших странах случаются маленькие неприятности”, “Живи, будь счастлива, улыбайся, кто знает, наступит завтра или нет?”, “Кольнуло? Меня тоже!” и др.
Когда удивляешься, почему в календаре не отмечены красным праздники Рам Лила, Дивали и Холи?
Когда муж, вернувшись с работы, спрашивает : “Шах сегодня уже заходил? Что, не заходил еще? Странно…”
Когда муж, идя на обгон подрезавшего вас авто, говорит не злобно “Вот тебе, козел!”, а почти ласково “Извини, братец!”
Когда в хорошем настроении ты вприпрыжку выходишь из дома, напевая Ишк камина.
Когда в подарок, по поводу и без, получаешь диск с индийским кино.
Когда выходя на улицу в хорошую погоду хочется, раскинув руки, как Рани или Амрита, кружиться, стоя на ветру.
Когда ты начинаешь носить поверх обычной одежды длинные шарфы/платки, повесив их на шею двумя концами назад.
Когда на какой-нибудь из праздников, типа Нового Года, собираешься нарядиться в сари, пусть все обзавидуются.
Когда понимаешь, что “подсел” на индийское кино уже основательно и глубоко, и начинаешь прилагать массу усилий, чтобы затянуть туда же как можно больше народу, не понимающего пока, как много счастья проплывает мимо!
Когда Индия снится! (Или индийские актеры и актрисы, обычно любимые… Или индийское кино, обычно две серии.)
Когда начинаешь искать одинаковые черты лица любимого актера или актрисы в Своей Второй половинки!!
Когда на небе видны звезды, и видно большую медведицу,то прогинаешься назад и говоришь, а вот в Индии она выглядит вот так (перевернутая на 180 градусов) и луна улыбается (т.к она правда выглядит как улыбка)
Когда настоящая аллергия вырабатывается на голливудские фильмы. Включаешь, смотришь, морщась, 10-15 минут и выключаешь, потому что нет никакого желания смотреть дальше.
Читая русскую классику, мысленно экранизировать “по-индийски”. Например, читаешь “Тихий дон”, а думаешь, кто бы мог сыграть главных героев, и как адаптировать эту историю к индийским традициям.
Когда уже достал всех своих родственников и знакомых рассказами о индийских фильмах (о героях и сюжете)
Твоих любимых актеров и актрис родные уже узнают в лицо (а биографию Шахрукха знают наизусть)
Когда ты хочешь, чтобы старшие члены твоей семьи при встречи говорили не “Привет”, а что-то типа “Будь счастлив(а), сынок (дочка)”
Когда подруга, захлебываясь от восторга, рассказывает о новом фильме Джуда Лоу или Кейт Уинслет, тебе требуется некоторое время, чтобы понять, о ком это она.
Когда только ты во всем окружении знаешь, что Мумбай и Бомбей - это один и тот же город!
Стала подводить глаза черной подводкой, красить ногти лаком ярких цветов и думать, где бы найти бинди…
Когда во время еды перестаёшь пользоваться столовыми приборами, норовишь брать пищу только правой рукой и при этом пытаешься собственноручно кормить из общей тарелки свою вторую половину!
Когда кажется, что одежды грациозней и шикарней нет, чем сари.
Или когда самой удобной одеждой считаешь шальвар-камиз.
И когда удивляешься : куда подевались все мужики в дхоти?
Когда едешь к маме на 2 дня, а берёшь с собой все инд.фильмы ( по меньшей мере все любимые), все клипы с Шахом, и MP3 c инд.песнями, (реально понимаешь, что всё это не пересмотришь, но всё равно берёшь)
Когда мама, увидев новый “рабочий стол” восклицает: “Наконец-то, что-то новенькое… Не Индия!” А потом, приглядевшись, вздыхает: “Нет. Опять твой кумир?” А приглядевшись еще лучше: “А он ничего так…”
Когда все продавцы дисков знают тебя в лицо. И радуются тебе, как родной. Ведь ты существенно поднимаешь их выручку.
Когда некоторые новости о своей стране узнаешь из индийской прессы по интернету (иногда переведенной с помощью переводчика)
Когда вместо “Здравствуйте” и “Привет!” говоришь исключительно “Намасте”, а вместо “Спасибо” - “Шукрия”.
Источник
mohabbatein.info